تۆماركردن و نوێکردنەوەى تۆمارى رێكخراوه‌ بیانیيه‌كان

9721 جار بینراوە| لەرێکەوتى : 2013-04-19

بۆ دابەزاندنى فۆرمی رێکخراوی بیانی تکایە کلیک لەسەر ئەم بەستەرە بکە

ئاگاداری دەربارەی وەرگرتنی مامەڵەی تۆماركردنی رێكخراوی ناحكومی
لەپێناو بەڕێوەچوونی پرۆسەی تۆماركردن بەشێوەیەكی رێكخراوتر، فەرمانگەی رێكخراوە ناحكومییەكان، ئاگاداری ئەو هاوڵاتیانە دەكاتەوە كە دەیانەوێت ڕێكخراو دابمەزرێنن، پێویستە رەچاوی ئەم خاڵانەی خوارەوە بكرێت:
1. پێویستە بەر لەسەردانكردنی نوێنەری رێگەپێدراوی رێكخراوەكە، لەڕێگەی پەیوەندیكردن بەم ژمارەی مۆبایلەوە (07501447978) وادەیەكی لەلایەن بەڕێوەبەرایەتی تۆماری فەرمانگەی رێكخراوە ناحكومییەكانەوە بۆ دیاری بكرێت... بۆ ئەم مەبەستە رۆژانە كاتژمێر 9:00 تا كاتژمێر 12:00 هاوڵاتیان دەتوانن پەیوەندی بەو ژمارە مۆبایلەوە بكەن، تەنها لە رێگەی ئەم ژمارەیەوە دەتواندرێت وادە بۆ سەردانی بەڕێوەبەرایەتی تۆماری فەرمانگەی رێكخراوە ناحكومییكان دیاری بكرێت.
2 بۆ ئەو هاوڵاتیانەی دۆسیەیان بەمەبەستی دامەزراندنی رێكخراو پێشكەشی بەڕێەبەرایەتی تۆماری فەرمانگەی رێكخراوە ناحكومییەكان كردووە، بەڵام دۆسیەكانیان پێویستی بەچاكسازی هەیە، بەهەمان شێوە لەلایەن بەڕێوەبەرایەتی تۆمار لەڕێگەی ئەو ژمارە مۆبایلەی ئامژەی پێكراوە، وادەیان بۆ دیاری بكرێت.
3. پێویستە ئەو هاوڵاتیانەی كە دەیانەوێت رێكخراو دابمەزرێنن، بەوردی دۆسیەكانیان ئامادە بكەن، بەرەچاوكردنی ئەو رێنمایی و زانیاریانە لە ماڵپەڕی فەرمی فەرمانگەی رێكخراوە ناحكومییەكاندا هاتووە، چونكە بەڕێوەبەرایەتی تۆمار هیچ دۆسەیەك بەكەموكوڕیەوە وەرناگرێت، لەكاتی رەتكردنەوەی دۆسیەیەك كەكەموكوڕی هەبێت، پێویستە سەر لەنوێ‌ لەلایەن بەڕێوەبەرایەتی تۆمارەوە وادەی بۆ دیاری بكرێت.

پێداویستیەکانی تۆمار کردنی ڕێکخراوی بیانی :
١. فۆرمی ژمارە (٣) لە ماڵپەڕی فەرمانگە ڕابکێشرێت .www.krgngo.org
٢. پەیڕەوی ناوخۆ بە زمانی دایک (یان ئینگلیزی) و کوردی و مصدق کرابێت (و بە مۆری ڕێکخراویش تصدیق بکرێت ).
٣. پلانی کاری رێکخراو (پرۆژە داھاتووەکان) لە ھەرێم بە زمانی دایک (یان ئینگلیزی) و کوردی و مصدق بێت.
٤. بروانامەی تۆماری رێکخراو لە وڵاتی دایک بە زمانی دایک (یان ئینگلیزی) و کوردی بە مۆری ڕێکخراو مصدق بکرێت.
٥. کتاب تەخویل بۆ نوێنەری ڕێگەپێدراو لەلایەن ڕێکخراو.

Foreign organization registration required documents:
1. Form no. (3) must download it from;
http://krgngo.org/uploads/pdf/NGO-F3.pdf
2. Your NGO bylaw, in both languages, English (or mother language) and Kurdish, certified (or stamped by you).
3. Your future action plan (future projects) in Kurdistan in current time and near future. “must give in details in both Kurdish and English (or mother language)”
4. A document that supports your organization as an NGO in mother country. Original copy “translated to Kurdish and certified”
5. A “power of attorney” letter that supports you as your NGO representative in Kurdistan. “translated to Kurdish and certified”


مستلزمات تسجيل المنظمات الاجنبية :
1. سحب استمارة رقم (3) من موقع الالكترونى للدائرة. www.krgngo.org
2. النظام الداخلي بنسختين (لغة الام) او الانكليزية و الكوردية و ان تكون مصدقة ( و تكون مصدقة بختم المنظمة ايضا)
3. خطة عمل المستقبلية (المشاريع المستقبلية) للمنظمة في الاقليم بالغة الانكليزية و الكوردية و ان تكون مصدقة.
4. نسخة شهادة تسجيل المنظمة في بلد الاُم و مع نسخة مترجمة الى الكوردية بحيث ان تكون النسختان مصدقتان.
5. كتاب تخويل للشخص المخول لعمل للمنظمة في الاقليم , بلغتين الانكليزية و الكوردية.


ڕێنمایى نوێکردنەوەى تۆمارى رێکخراوە بیانییەکان:






نمونەى نوسراوێک بۆ پێشکەشکردنى داواکارى نوێکردنەوەى تۆمارى رێکخراوە بیانییەکان




چاپ

پرێس کۆنفرانسەکان
چالاکیەکانی فەرمانگە بە ڤیدیۆ
فەرمانگە رێکخراوەکان لە فه يسبووك
ئه درێسى فەرمانگە بە نەخشە
krgngo

© 2012-2013 Krg NGO Design by: IT Staff